偶像大师中文维基:职位称呼表：修订间差异
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第16行： | 第16行： | ||
| {{role|音乐制作人|Music Producer|音楽プロデューサー}} | | {{role|音乐制作人|Music Producer|音楽プロデューサー}} | ||
|- | |- | ||
| {{role|音乐总监|Music | | {{role|音乐总监|Music Director|音楽ディレクション}} | ||
|- | |- | ||
| {{role|音响制作人|Sound Producer|サウンドプロデューサー|Sound Produce}} | | {{role|音响制作人|Sound Producer|サウンドプロデューサー|Sound Produce}} | ||
| 第23行： | 第23行： | ||
|- | |- | ||
| {{role|人声录音工程师|Vocal Recording Engineer|歌唱収録エンジニア|ボーカルレコーディングエンジニア}} | | {{role|人声录音工程师|Vocal Recording Engineer|歌唱収録エンジニア|ボーカルレコーディングエンジニア}} | ||
|- | |||
| {{role|人声录音工作室|Vocal Recording Studio|歌唱収録スタジオ}} | |||
|- | |- | ||
| {{role|混音工程师|Mixing Engineer|ミックスエンジニア|Mix Engineer、Mix}} | | {{role|混音工程师|Mixing Engineer|ミックスエンジニア|Mix Engineer、Mix}} | ||
|- | |||
| {{role|混音工作室|Mixing Studio|ミックススタジオ|Mixed}} | |||
|- | |- | ||
| {{role|母带工程师|Mastering Engineer|マスタリングエンジニア}} | | {{role|母带工程师|Mastering Engineer|マスタリングエンジニア}} | ||