Template:Article head：修订间差异

2025年9月11日 (四) 22:07的版本

@@ 第1行： / 第1行： @@
 <includeonly>{{DISPLAYTITLE:{{{trans|{{{orig|}}}}}}}}{{#vardefine:article-langage|{{{lang|ja}}}}}{| class="wikitable" style="width:100%;max-width:1200px;"
-! colspan="2" lang="{{#var:article-langage}}" style="text-align:left;" | -{'''{{{orig|}}}'''}-
-|-
-| colspan="2" | '''{{{trans|{{color|red|本文章暂无翻译}}}}}'''
 |-
 ! style="width:100px;vertical-align:top;" | 作品
@@ 第14行： / 第11行： @@
 |-
 ! style="vertical-align:top;" | 嘉宾
-| {{{guest|}}}
+| {{{guest|}}}{{#if:{{{transl|}}}|<nowiki/>
-|}
+{{!-}}
-{{#if:{{{transl|}}}|本文由{{{transl|}}}翻译。|[[分类:待翻译文章]]}}
+! style="vertical-align:top;" {{!}} 翻译
+{{!}} {{{transl|}}}
+{{!)}}|<nowiki/>
+{{!)}}[[分类:待翻译文章]]}}
 {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Article|{{#set:
 |原文标题={{{orig|}}}
@@ 第25行： / 第25行： @@
 }}|}}
 {| class="article-table"
+! colspan="2" lang="{{#var:article-langage}}" | <h2>-{ {{{orig|}}} }-</h2>
+! colspan="2" | <h2>{{{trans|}}}</h2>
 </includeonly><noinclude>[[分类:文章模板]]</noinclude>