Sleepless Nights

Sleepless Nights（中譯：不眠之夜） 是《偶像大師 閃耀色彩 稜鏡之歌》中組合「ALSTROEMERIA」的原創曲目。

歌詞

翻譯：CH郵政公司

 大崎甘奈  大崎甜花  桑山千雪 

everyday 高いヒール

everyday 踩着高跟鞋

どこへでもいける

仿佛能去任何地方

見た目だけならgood bye

若只看外在那就 good bye

上質なら考えるけど

若是優質品或許會考慮

甘いだけじゃ　何か足りない

若是 僅有甜美 總覺得 有所欠缺

綺麗だけじゃ　満足しない

若是 徒留美艷 無法讓我滿足

いい子すぎちゃ　次にいけない

若是 太過乖巧 便無法 繼續前進

今夜　すこし　冒険させて

今晚 請讓我 稍微冒險一下

Sleepless Nights

Sleepless Nights

愛をもっとちょうだい

請予我更多的愛

指先に少し触れてよ

用指尖輕輕觸碰我吧

透明なグラスのなかから

在那從透明的玻璃杯中

踊るバブルが

跳動的氣泡

浮かんで消える前に

浮現又消失之前

(uh uh) 優しくして (hold me tight)

(uh uh) 請溫柔待我 (抱緊我)

(don't quit) ほしいだけよ (say my name)

(別逃) 我只想要你 (say my name)

曖昧にするならご自由に

若你執意曖昧不清

とことん駆け引きしてあげる

那我會陪你拉扯到底

偉いだけじゃ　価値はみえない

若要 僅憑優秀 那可是 價格難言

言葉だけじゃ　感動しない

若是 光動嘴皮 無法讓我信服

あなただけが　候補じゃない

我的候選隊列 可不只有你一個

夜明け　前に　答えを出して

天亮前 請給我 我想要的答案

Blinding Lights

Blinding Lights

キスをそっとちょうだい

請予我輕輕的吻

唇を淡く染めてよ

讓我的唇染上你的顏色

蛍光のネオンだけがまだ

只有熒光般的霓虹燈

交わる影の

彼此交纏的光影

行方を探してるわ

還在找尋去向

ありきたりな恋の終わり

司空見慣的戀情結局

波のようにただ漂い

如浪般隨風漂流着

ジャージードレスで

穿着時尚衣裝

踊り続けるの

繼續陷入舞中

Sleepless Nights

Sleepless Nights

愛をもっとちょうだい

請予我更多的愛

指先に少し触れてよ

用指尖輕輕觸碰我吧

透明なグラスのなかから

在那從透明的玻璃杯中

踊るバブルが

跳動的氣泡

浮かんで消える前に

浮現又消失之前

記錄

實裝日期

封面	標題	遊戲	上線日期
File:Cover Sleepless Nights.png	Sleepless Nights	稜鏡之歌	2025年11月20日

收錄情況

專輯	標題	藝術家	發售日期

演出歷史

演出	標題	表演	開演日期