偶像大师中文维基:译名表：修订间差异
小 →偶像： trim |
小 (InPageEdit-preference-summary-default) 以EUPD使用译名为准 |
||
| 第403行： | 第403行： | ||
| {{ja|藤田ことね}} || [[藤田言音]]{{note|角色原计划使用“言音”作为汉字名，但因姓名测试的结果不好，才改为了平假字名。{{ref|{{cite|title=学園アイドルマスター 配信記念特集|magazine=週刊ファミ通|author=週刊ファミ通編集部|publisher=KODOKAWA|date=2024-05-16|issue=1849|page=30|language=ja}}}}}} || Fujita Kotone || 藤田琴音{{ref|name=gakuen|{{cite|title=初星学園发布的贴子|author=初星学園|date=2024-05-01|website=YouTube|url=https://www.youtube.com/post/UgkxTAzXlhrUmQHG01apAJG_Ayog3pzfWVKy|language=en,zh-hant}}}} | | {{ja|藤田ことね}} || [[藤田言音]]{{note|角色原计划使用“言音”作为汉字名，但因姓名测试的结果不好，才改为了平假字名。{{ref|{{cite|title=学園アイドルマスター 配信記念特集|magazine=週刊ファミ通|author=週刊ファミ通編集部|publisher=KODOKAWA|date=2024-05-16|issue=1849|page=30|language=ja}}}}}} || Fujita Kotone || 藤田琴音{{ref|name=gakuen|{{cite|title=初星学園发布的贴子|author=初星学園|date=2024-05-01|website=YouTube|url=https://www.youtube.com/post/UgkxTAzXlhrUmQHG01apAJG_Ayog3pzfWVKy|language=en,zh-hant}}}} | ||
|- | |- | ||
| {{ja|葛城リーリヤ}} || [[葛城莉莉 | | {{ja|葛城リーリヤ}} || [[葛城莉莉娅]] || Katsuragi Lilja || 葛城莉莉亚{{ref|name=gakuen}} | ||
|}</div> | |}</div> | ||